موسیقی فولکلوریک آذربایجان در فرهنگسرای مهر بررسی می شود

تهران-ایرنا- فرهنگسرای مهر برنامه جستاری در موسیقی را با موضوع بررسی تخصصی موسیقی فولکلوریک آذربایجان، عاشیقلار برگزار می کند.

به گزارش روز دوشنبه ایرنا به نقل از روابط عمومی فرهنگسرای مهر، در این برنامه دکتر حسین محمدزاده صدیق استاد زبان و ادبیات فارسی و ترکی آذربایجانی دانشگاه تهران درباره موسیقی فولکلوریک آذربایجان سخنرانی خواهد کرد.

بررسی تخصصی موسیقی فولکلوریک آذربایجان
سعید رنجبریان مدیر فرهنگی هنری منطقه 19 و رئیس فرهنگسرای مهر با بیان اهمیت موسیقی فولکلوریک آذربایجان گفت: اکنون در آذربایجان کمتر جایی می توان یافت که جشن ها و عروسی هایشان بدون هنرمندان عاشیق برگزار شود حتی در مناطقی که عاشیق نیست، فرسنگ ها راه پیموده می شود تا عاشیقی به جشن دعوت شود و مجلس را با سخنان حکمت آموز و ترانه ها و منظومه های دلنشین خود برگزار کند.
محمدزاده صدیق نیز درباره اهمیت ادبیات و ساز و آواز عاشیق های آذربایجان گفت: آنچه به عنوان موسیقی متعالی در متون فلسفی مطرح است، در طول تاریخ در میان عاشیق ها نیز رایج بوده است.
وی با بیان اینکه ساز در واقع وسیله نیایش عاشیق ها به درگاه مبدأ فیض ازلی است، افزود: کاربرد اصلی «ساز عاشیقی» همین است و شعرهایی که عاشیق ها در ساز اجرا می کردند، همه رنگ عرفانی و مذهبی دارد.
استاد زبان و ادبیات فارسی و ترکی آذربایجانی دانشگاه های ایران درباره منشأ انواع شعر عاشیقی گفت: عناوین انواع شعرهای عاشیقی مانند وجودنامه و اوستادنامه، خود حکایت از محتوای عرفانی و فلسفی آنها دارد.
محمدزاده صدیق بیان کرد:عاشیق ها در گذشته، محل رجوع آحاد مردم در تسکین آلام و مصائب روحی آنان بوده اند.
وی گفت: کاربرد دیگر ساز و آواز عاشیقی در مجالس شادی و جشن های مردمی بود که هنوز هم در میان بسیاری از آذربایجانیان، مراسم عروسی با حضور عاشیق ها برگزار می شود.
این استاد دانشگاه افزود: ادبیات و موسیقی عاشیقی بخش قابل توجه از فرهنگ عامه کشورمان ایران است که در سال های بعد از انقلاب از شکوفایی و توجه خاصی بهره مند شده است.
نشست بررسی تخصصی موسیقی فولکلوریک آذربایجان، «عاشیقلار» روز پنجشنبه 16 مهر ماه، ساعت 16 تا 18 در سالن فرهنگسرای مهر واقع در؛ اتوبان شهید تندگویان، خیابان شهید لطیفی، کوچه تگرگ برگزار خواهد شد.

تهرام/7245//1348

 انتهای پیام /*

پیام تسلیت دکتر ح. م. صدیق به مناسبت درگذشت دکتر مبیّن

فداکار حکیم شاعریمیزین ایتگیسی

من، «شیمشک» تخلّصی ایله تورکجه شعرلر یازان «دکتر سید محمد حسین مبیّن» آدلی  تبریزین بابا باغی فداکار حکیمینی 1368 ـنجی ایله قده‌ر تانیمازدیم. همین ایلده ایل بایرامی‌نین بیر گونونده گؤروشونه گئتدیگیم رحمتلیک «حمید ملازاده»، نشر ائتدیگی «به یاد شهریار» آدلی کتابی منه گؤستردی. کتابی آلدیم، واراقلادیم. بئش یوز صحیفه‌یه یاخین بو کتابدا، شیمشک، شهریار حاققیندا شعر یازان یوز نفردن چوخ شاعرلرین تورکجه شعرلرینی توپلامیش، اؤزونون یازدیغی ادیبانه بیر گئنیش اؤن سؤز ایله نشره حاضیرلامیشدی.

مرحوم ملازاده‌دن اونون حاققیندا معلومات توپلادیم، تلفن و آدرسین آلدیم، زنگ ائتدیم و صاباحی گون عائله‌م ایله برابر، ائوینه بایرام گؤروشونه گئتدیم. تانیشلیغیم بورادان باشلادی.

سونرالار دفعه‌لر گؤروشلریمیزده، اونون شخصیتی و ادبی یارادیجیلیغی ایله آرتیق‌راق تانیش اولدوم. اوشاقلار ادبیاتی ایله علاقه‌دار دالبادال گؤزل شعر مجموعه‌لری او جمله‌دن اوشاق کتابلاری آراسیندان «آجیل چتریم» و «قوش یوواسی» کتابلارینی و «جوذاملی سارای» عنوانلی بیر منظومه یازدی و نشر ائتدی.

اونون «به یاد شهریار» آدلی کتابی ایکی فارسجا و تورکجه بؤلومدن عبارتدیر. فارسجا بؤلومون باشیندا مرحوم روشن ضمیرین بیر مقاله‌سی و رحمتلیک یحیی شیدانین یئنه‌ده فارسجا یازدیغی اؤن سؤز و یئرلشیر. اوندان سونرا شهریار حاققیندا یازیلان شعرلر گلیر. کتابین اساس حصه‌سی اولان تورکجه بؤلومونه مرحوم شیمشک اؤزو مقدمه یازیبدیر.

من، بو کتابین تورکجه حصه‌سینه یازدیغی اؤن سؤزو، ائله مرحوم ملازاده‌نین دوکانیندا اوخودوم. بوگون بیر داها اونو مرور ائدرکن، شیمشکین اورک چیرپینتیلاری و اضطرابلارینی آپ آچیق حس ائده بیله‌ریک. او، اؤز مقاله‌سی‌نین باشیندا دئییر:

«اوستاد محمد حسین شهریار فارس ادبیاتی‌نین گؤرکملی سیماسی،‌ آذربایجان تورک ادبیاتی‌نین پارلاق اولدوزو، آذربایجانلی‌لارین و بوتون تورک دیلینده دانیشانلارین شرفی و افتخاریدیر.»

بو سؤزلری یازان شیمشک اؤزوده ثمره‌لی حیاتی بویوندا دیلیمیزی بیر ائل ناموسو کیمی قوروموش و شاعرلیک قابلیتینی، ائللری ایچون صرف ائتمیشدی. من اونون ایتگیسینی آذربایجان یازیچی و شاعرلرینه تسلیت عرض ائدیرم و اومیدوارام، نشر اولمامیش اثرلری توپلانیب زمانه حادثه‌لریندن قورونوب ساخلانسین. الله اونا غنی غنی رحمت ائله‌سین.

 

دکتر ح. م. صدیق

تهران - 7 مهرماه 1394