افسانههای آذربایجان - قسمت دوم
ح. م. صدیق - 1354
5- زن در افسانهها
یكی دیگر از نكات جالب افسانهها، شرح عفت و شجاعت زنان و تن دردادن آنان به هر بلا و سختی در زندگی است.
اصولاً دفاع از ارزشهای مثبت حیات، از فراخترین زمینههای افسانهها است و هواخواهی و دفاع از حیثیت زن، از بارزترین جنبههای آنهاست.
میدانیم در محیط فئودالیتهی قرون وسطی و در جامعههای آذری مانند دوران جاهلیهی عرب گستاخی در پایین آوردن ارزش زن در حیات تا جایی رسیده بود كه وجود دختر بیشتر را در خانه، وبال سر افراد خانواده انگاشتهاند و كسی را كه پسر نداشت «ابتر» نام دادهاند. چنان كه فیالمثل در خانوادهای كه دختر زیاد متولد میشد، اسم یكی را میگذاشتند«بستی» یعنی بس است دیگر!
علیرغم این تلقینات، مردم میگویند:«شیر، نر و ماده ندارد. » و دختر آذربایجانی شیرزنی است عفیفه كه تن به هر بلا و سختی میدهد، از راههای صعبالعبور
بسم الله الرحمن الرحیم